Nu de economie weer aantrekt, verdwijnt kostenbesparing snel van de corporate agenda en wordt er weer gekeken naar nieuwe producten, nieuwe markten, nieuw personeel. Deze hernieuwde focus op groei is op zich goed nieuws, maar het is alarmerend dat kostenbeheersing daardoor minder prioriteit krijgt. De enige zekerheid van groei is namelijk dat het geld kost. De meest efficiënte manier om de groei te financieren, is de kosten agressief blijven beheersen tijdens perioden van economische expansie. Er zijn vier principes aan de hand waarvan kostenbeheersing op één lijn kan worden gebracht met de groeistrategieën.
With signs of economic growth in the air, budget cuts and plant closings are rapidly dropping off corporate agendas and giving way to a focus on new products, new markets and rehiring programs. While news of this renewed focus on growth is encouraging, the resulting deprioritization of cost management on the corporate agenda is cause for alarm. Why? The only thing certain about planning for growth is that it will cost money. Continuing to manage costs aggressively during periods of economic expansion is the most efficient way to fund that growth. There are four principles for aligning cost management with strategies for top-line growth.