Japan is en blijft een dominante en belangrijke markt voor vrijwel alle mondiaal georiƫnteerde ondernemingen. Het is de omvang van Japan, in het bijzonder die van de kapitaalgoederenindustrie, die het land aantrekkelijk maakt voor buitenlandse investeerders. De meeste Japanse (dochter)bedrijven van Europese ondernemingen verwachten een redelijke winstgevendheid. Daar komt bij dat er duidelijke tekenen van herstel zijn voor de komende paar jaar, hoewel met beperkte groeivooruitzichten. Deze Japan Special is gericht op de kansen en valkuilen voor buitenlandse ondernemingen in Japan. Ook de aangrenzende Chinese markt wordt in ogenschouw genomen.
Japan remains a dominant and important market for virtually all globally oriented companies. It is Japan's size, particularly that of its capital goods industries, which makes it attractive to foreign investors. Most Japanese affiliates of European companies are expecting reasonable profits. Moreover, there are clear signs of a recovery in the next few years, albeit with limited prospects for growth. This Japan Special focuses on the opportunities and pitfalls for foreign companies in Japan. The neighboring Chinese market is also considered.